Wednesday, December 11, 2013

Mourinho lại tỏ ra 'đặc biệt'

Có lẽ không phải là thái quá khi nghĩ rằng danh xưng tự tôn “Người đặc biệt” của Mourinho theo góc nhìn của các HLV, cầu thủ và các fan hàm ý người ngạo mạn hoặc người có tính trẻ con.
HLV tính nóng như lửa người Bồ Đào Nha đã đã có vài lần tỏ ra đặc biệt trong 21 năm cầm quân của mình nhưng trong lần trở lại Stamford Bridge này Mourinho nói ông không còn là “Người đặc biệt” nữa mà bây giờ ông là “Người hạnh phúc”. 

HLV Jose Mourinho
Nở nụ cười không biên giới trong cuộc họp báo vào ngày trở lại Chelsea mà chỉ chú mèo Cheshire trong tiểu thuyết cùng tên của Lewis Carroll sánh được, Mourinho tuyên bố rằng trở lại CLB yêu mến sau 9 năm xa cách đã biến ông trở thành một người khác. Và dường như người đàn ông 50 tuổi ấy không nói sai.
Châm biếm, phớt đời nhưng lúc nào cũng tỏ ra vui vẻ trong cuộc họp báo, Mourinho đã tự tạo một hình ảnh mới cho bản thân. Trước trận đấu với Steaua Bucharest, HLV của Chelsea đã gọi một phiên dịch đến để dịch những câu trả lời của ông từ tiếng Anh sang tiếng Romania.
Sau đó, ông trả lời các câu hỏi của giới truyền thông theo phong cách Mourinho điển hình. Cuối cùng nhận thấy người phiên dịch cần lặp lại những gì ông muốn nói bằng tiếng Romania, Mourinho bắt đầu cởi áo ngoài ra trong lúc người phiên dịch bắt đầu lặp lại những gì ông nói.
HLV Chelsea ký tặng lên áo rồi đưa nó cho phiên dịch viên. Ông nói: “Ai trả lương cho anh này? Chelsea trả? Hãy tăng lương gấp đôi cho anh ta”.
Theo TT&VH

No comments:

Post a Comment

Popular Posts